Mittwoch, 30. September 2015

Beglaubigte Fachübersetzungen Erbschaftsrecht - Polnisch-Deutsch und Deutsch-Polnisch

Vereidigte juristische Übersetzungen Polnisch-Deutsch/Deutsch-Polnisch für Rechtsanwälte, Notare, Nachlasspfleger und Erbenermittler


(Artikel aktualisiert am 04.05.2018)

Für Rechtsanwälte für Erbschaftsrecht, die als Erbenermittler bzw. Nachlasspfleger/-verwalter tätig sind, biete ich seit 2002 gerichtlich anerkannte (beglaubigte/vereidigte) Übersetzungen Polnisch-Deutsch und Deutsch-Polnisch sowie ein breites Spektrum an dazugehörigen Dienstleistungen - professionell, schnell, bequem und deutschlandweit.

Wenn Sie eine schnelle und sichere Übersetzung Polnisch-Deutsch oder Deutsch-Polnisch für behördliche/gerichtliche Zwecke benötigen, ein Telefonat in polnischer Sprache erledigen oder nach der Anschrift einer polnischen Behörde oder eines Gerichts recherchieren möchten, stehe ich Ihnen mit meiner über zehnjährigen Berufserfahrung tatkräftig zur Seite.

Schnell, unkompliziert und fachkundig übersetze und beglaubige ich für Sie sämlitliche erforderliche Unterlagen, amtliche Schreiben und Korrespondenz aller Art. Außerdem recherchiere ich für Sie im polnischen Internet nach Anschriften der Behörden,nach den Ansprechpartnern oder jeglichen erforderlichen Informationen, erledige behördliche Telefonate, helfe Ihnen beim Ausfüllen von Anträgen oder anderen Formularen und berate Sie umfassend rund um die polnischen Gepflogenheiten, damit Sie ihr Anliegen schnell und möglichst unkompliziert, aber trotzdem professionell erledigen können.

Schnell und sicher übersetze und beglaubige ich für Sie:
  • Bestallung-/Ernennungsurkunden als NachlasspflegerIn
  • Behördliche Schreiben/Korrespondenz jeder Art
  • Geburtsurkunden
  • Heiratsurkunden
  • Abstammungsurkunden
  • Sterbeurkunden
  • Testamente
  • e-Mails
  • alle andere amtliche Unterlagen

Preise:
Die Preisgestaltung richtet sich nach der gerichtlichen Gebührenverordnung für vereidigte Übersetzer (§ 11 JVEG) und ist aus diesem Grund vollkommen transparent und nachvollziehbar. Für jede Übersetzung erhalten Sie eine mit dem entsprechenden Aktenzeichen versehene Rechnung.

KONTAKT:


Anna Janas, M.A. - vereidigte Übersetzerin der polnischen Sprache
info@lingua74.de
www.lingua74.de
Tel. 0561 - 475 86 91

© 2002-2018 lingua74

Blog Style by lingua74, Powered by Blogger

Diese Webseite verwendet Cookies. Mit der weiteren Nutzung erklären Sie sich damit einverstanden. Über Ihren Browser können Sie das Setzen von Cookies jederzeit deaktivieren. Das kann jedoch die Funktionen der Webseite einschränken. Weitere Informationen finden Sie in meiner Datenschutzerklärung.
Hier gelangen Sie zur Datenschutzerklärung von Google Inc. („Google“).
OK